46. › 58 Il s’approche de Pilatus et demande le corps de Iéshoua’. ›. Ils voient l’étoile et se réjouissent d’une très grande joie. 3 Des Peroushîm s’approchent de lui. » 49 Vite, il s’approche de Iéshoua’ et dit : « Shalôm, Rabbi ! ». 20. David fait enfanter Shelomo de celle d’Ouryah. ». Il se réveille, il prend l’enfant et sa mère et vient en terre d’Israël. 12 Quel est votre avis ? 45. Oui, le royaume des ciels est à eux ! Il se prosterne devant lui et dit: « Ma fille est morte à l’instant. 2 Il s’accorde avec les ouvriers sur un denier par jour ; il les envoie à sa vigne. 23 Il répond et dit : « Celui qui plonge la main dans le plat avec moi, celui-là me livrera. 10. Volume 1, Entête : Genèse (9789657417270) et sur le rayon L'univers de la Bible, La Procure. 11. Remets-nous nos dettes, puisque nous les remettons à nos débiteurs. Achat La bible de chouraqui à prix discount. D’autres coupent des branches aux arbres et les étalent sur la route. Il leur dit: « Et vous, qui dites-vous que je suis ? Qui est-ce qui t’a frappé ? 11. être tué et, le troisième jour, se réveiller. Les faces du ciel, vous savez comment les interpréter; mais les signes des temps, vous ne le pouvez pas ? ‹ Voici, moi-même j’envoie mon messager devant tes faces; il ne s’est pas réveillé, parmi ceux qui sont nés de femmes. ». 2. Achat Bible chouraqui à prix discount. Il les envoie à Béit Lèhèm. Ils s’inclinent et se prosternent devant lui. L’heure est déjà passée. Prix : 25.00 EUR. 28 Ainsi de vous-mêmes : au-dehors vous semblez justes pour les hommes, mais au-dedans vous êtes pleins d’hypocrisie et sans tora ! ›. 25. › Il se muselle. Et de là Iéshoua‘ passe. Si donc la lumière qui est en toi s’enténèbre. Pourquoi doutes-tu ? Il touche alors leurs yeux et dit: « Qu’il en soit pour vous selon votre adhérence ! Il a bien été inspiré par vous, Iesha‘yahou, en disant: 8. Ne nous fais pas pénétrer dans l’épreuve. Ils ramasseront hors de son royaume tous les obstacles. mais frémissez de qui peut perdre et corps et être dans la Géhenne. » 34 Pris aux entrailles, Iéshoua’ touche leurs yeux. 1 Et c’est, quand Iéshoua’ achève ces paroles, il dit à ses adeptes : 2 « Vous le savez, dans deux jours, c’est Pèssah. 8 Les adeptes le voient. Ils disent : « Qui est-ce ? Il lui dit :  »Toi, tu l’as dit » ! Il entend que Iohanân a été livré; il se retire en Galil. 13 Et s’il arrive à le trouver, amén, je vous dis, il se réjouit pour lui plus que des quatre-vingt-dix-neuf qui ne sont pas égarés. Il donne aux adeptes et dit : « Prenez et mangez : ceci est le corps, le mien. vous êtes plus précieux qu’une multitude de moineaux. » 30 Après avoir chanté le Hallel ils sortent vers le mont des Oliviers. ». 18 Oui, il savait qu’ils l’avaient livré par envie. Il se tourne et dit à Petros: « Pars loin de moi, Satân ! ». 30. 35 Un maître de la tora parmi eux l’interroge pour l’éprouver. 12. 32. Non, la fillette n’est pas morte, mais elle dort. » 29 À leur sortie de Ieriho, une nombreuse foule le suit. Nous verrons si Élyahou vient le sauver ! 18.     pour ne pas montrer aux hommes que tu jeûnes. Mais il voit nombre de Peroushîm et de Sadouqîm. Vous avez entendu qu’il a été dit: ‹ Oeil pour oeil et dent pour dent. sinon pour être jeté dehors et piétiné par les hommes. 45 Alors il vient vers les adeptes et leur dit : « Dormez, maintenant ! 23 Mais il dit : « Quel mal a-t-il donc fait ? Petros le prend à part, commence à le rabrouer et lui dit: « Que tout te soit propice, Adôn ! 23 Iéshoua’ dit à ses adeptes : « Amén, je vous dis : un riche entre difficilement au royaume des ciels. 23. Ils étaient quatre mille hommes. ›. Amén, je vous dis: ils reçoivent leur salaire. Mais qui te gifle sur la joue droite, tourne aussi vers lui l’autre joue. 38. qui répudie sa femme, sauf à propos de sexe. selon le temps qu’il connaissait avec précision par les mages. Ils crient et disent : « Adôn, matricie-nous, bèn David ! » 30 Ils crachent sur lui, prennent le roseau et le frappent sur la tête. › 40 Le roi répond et leur dit : ‹ Amén, je vous dis : pour autant que vous l’avez fait à un de mes frères, le dernier, vous l’avez fait à moi-même. 18. 42. Des parts en surabondance, ils enlèvent sept paniers pleins. Nul n’entendra sa voix sur les places. Darby 1872: La Bible Traduction Louis Segond: La Bible traduction J-F Ostervald Menu des Textes Sacrés . 1 Pierre 3 - Français-Jewish Bible Chouraqui 1987 Deutérocanoni. 14. 4. Ce que je vous dis dans la ténèbre, dites-le dans la lumière; ce qui est entendu à l’oreille, clamez-le sur les terrasses. Pour Comprendre La Bible - La Leçon D'andré Chouraqui de Achetez Pour Comprendre La Bible - La Leçon D'andré Chouraqui de Cyril Aslanov au meilleur prix sur. 10. comme elles croissent sans peiner ni filer. C’est en connaisseur et en penseur du fait religieux qu’il a livré ses traductions commentées des textes fondateurs des trois monothéismes : la Bible, le Nouveau Testament et le Coran. 23 En ce jour, des Sadouqîm s’approchent de lui - ceux qui disent qu’il n’y a pas de relèvement. Aussi tout entendeur de ces paroles que je dis et qui les réalise. 34. Iéshoua‘ lui dit: « Les renards ont des trous, les oiseaux du ciel, des nids; mais le fils de l’homme n’a pas où reposer sa tête. », 15. › 44 Alors ils répondent aussi et disent : ‹ Adôn, quand donc t’avons-nous vu affamé, ou assoiffé, ou étranger, ou nu, ou infirme, ou en prison, et ne t’avons-nous pas servi ? › 62 Le grand desservant se lève et lui dit : « Tu ne réponds rien ? Oui, tous tiennent Iohanân pour un inspiré. Il lui dit: « Moi, je viens le guérir. 53. » 27 Il prend une coupe, remercie, leur donne et dit : « Buvez-en tous : 28 Oui, ceci est le sang, le mien, celui du pacte, versé pour beaucoup, en rémission des fautes. En renouant avec les racines, André Chouraqui propose une exégèse inédite des deux testaments, et renouvelle ainsi pour longtemps leur interprétation. 26 Si donc ils vous disent : ‹ Voici, il est au désert ! Je leur parle donc par des exemples. Et c’est, quand Iéshoua‘ finit ces exemples, il s’éloigne de là. vous diriez à cette montagne: ‹ Déplace-toi d’ici à là ›, et elle se déplacerait. Pour l’éprouver, ils disent : « Est-il permis de répudier sa femme pour n’importe quel motif ? 34 Aussi, me voici, je vous envoie des inspirés, des sages, des Sopherîm. Il ne mange ni ne boit, et ils disent: 19. faites-le-leur vous mêmes: oui, voilà la Tora et les Inspirés. S’il tombe dans une fosse, un shabat, ne le saisit-il pas pour le relever ? › 16 Ainsi les derniers seront les premiers et les premiers, derniers. Une servante s’approche de lui et dit : « Toi aussi, tu étais avec Iéshoua’, le Galiléen. ». de Galil, des Dix-Villes, de Ieroushalaîm. 41 Ils lui disent : « Ces mauvais, malheur, il les perdra. 28 Iéshoua’ leur dit : « Amén, je vous dis : vous, qui m’avez suivi, lors de la régénération, quand le fils de l’homme siégera sur le trône de sa gloire, vous aussi vous siégerez sur douze trônes, pour juger les douze tribus d’Israël. Il lui dit: « Suis-moi. Pour cela, vous recevrez la pire condamnation. Petros descend de la barque, marche sur les eaux et vient vers Iéshoua‘. Bibles classiques, ouvrages bibliques pour la jeunesse, Bibles Multimédia, essais, coloriages, DVD…, © 2016 Alliance biblique française. Mais Iohanân l’en empêche et dit: « Moi, j’ai besoin d’être immergé par toi, Oui, il nous convient d’accomplir toute justice. Et voici, des messagers s’approchent de lui; ils le servent. Voici, l’heure approche où le fils de l’homme est livré aux mains des criminels. 45 Qui est-il donc le serviteur, fidèle et sage, que son Adôn a préposé sur sa maisonnée pour leur donner la nourriture à temps ? Il prend les sept pains et les poissons. parce qu’ils ont fait retour après le message de Iona. Tous droits réservés. 30. 17 Alors, le premier jour des Azymes, les adeptes s’approchent de Iéshoua’ et disent : « Où veux-tu que nous te préparions le repas de Pèssah ? Vite, il oblige les adeptes à monter en barque. 37 Ils posent au-dessus de sa tête son accusation écrite : « C’est Iéshoua’, le roi des Iehoudîm. » 65 Pilatus leur dit : « Vous avez une garde. Il enjoint à la foule de s’étendre à terre. Cette parole s’est répandue chez les Iehoudîm jusqu’à ce jour. 30. 25 J’ai frémi, je suis parti, et j’ai caché ton talent dans la terre. quand tu as toi-même une poutre dans ton oeil ? 24. 33. Il dit aux adeptes : « Asseyez-vous ici pendant que je m’en irai prier là. C’est pourquoi il est permis, le shabat, de faire du bien. L’habitude s’est imposée d’intituler la première partie du Nouveau Testament : les Quatre Évangiles. IHVH-Adonaï ! Même les gabelous n’en font-ils pas autant ? Il est semblable à des gamins assis dans les marchés. Ils assembleront les élus des quatre vents, des extrémités aux extrémités des ciels, jusqu’à leurs extrémités. SpiBook propose des ebooks chrétiens gratuits en téléchargement et en lecture en ligne, tout pour votre croissance spirituelle ! Il la loue à des vignerons et part au loin. ». Il dit : « Pourquoi m’éprouvez-vous, hypocrites ? 45. » Et soudain le figuier se dessèche. Mais les Peroushîm les voient et lui disent: « Voici, tes adeptes font ce qu’il n’est pas permis de faire le shabat. S’ils appellent le patron de la maison ‹ Ba‘al Zeboul ›. ne soyez pas comme les hypocrites, qui prennent des airs sombres. Celui qui a été semé dans les épines, c’est l’entendeur de la parole, chez qui le souci de cette ère, la séduction de la richesse. 25. parce qu’elles sont fatiguées, prostrées, « comme des ovins sans berger ». Oui, votre père pénètre vos besoins avant même que vous le sollicitiez. Il envoie décapiter Iohanân dans la prison. 21. Ils disent: « N’est-ce pas là le fils de David ? Vous en tuerez, vous en crucifierez, vous les fouetterez dans vos synagogues, vous les persécuterez de ville en ville. Cherchez, vous trouverez. 23. mais à ton père seulement qui est dans le secret. 55. 26 Peroush aveugle, purifie d’abord l’intérieur de la coupe, puis que son extérieur même devienne pur ! qui existe aujourd’hui et demain sera jetée au four. Les prix sont TTC Commander. 44. Sinon, vous n’aurez pas le salaire de votre père des ciels. Dès lors, Iéshoua‘ commence à crier et à dire: « Faites retour ! 19. 34 Amén, je vous dis : cet âge ne passera pas que tout cela n’advienne ; 35 Le ciel et la terre passeront, mais les paroles, les miennes, ne passeront pas. 12 Oui, il est des eunuques qui, du ventre de leur mère, sont nés ainsi. 48.     ils s’assoient et ramassent dans des casiers ce qu’il y a de beau; 49. il vous les remettra à vous aussi, votre père des ciels. avec Abrahâm, Is’hac et Ia‘acob au royaume des ciels. 20. ›. » 18 Il lui dit : « Lesquelles ? 58. Oui, ils verront Elohîms ! Puis, ici, suis-moi. La Bible Juive complète : Une version française du Tanakh (Ancien testament) et de la Brit Hadachah (Nouveau Testamen) de Collectif , David Stern , et al. 26. 11. » 56 Tout cela survient pour accomplir les Écrits des Inspirés. 2 Ils le lient, l’emmènent et le livrent à Pilatus, le procurateur. 6. » Il la tend. 25 Voici, je vous l’ai dit d’avance. Retrouvez toute la gamme des éditions Bibli’O et Scriptura dans le catalogue 2020 : 36. 21. 19. 60 Il le met dans son sépulcre neuf qu’il avait creusé dans le roc. Il le goûte, mais il ne veut pas boire. Ayons son héritage ! ressemble à un homme fou qui a bâti sa maison sur le sable. 8. Que personne ne le sache ! » 21 Alors Petros s’approche et lui dit : « Adôn, combien de fois mon frère fautera-t-il contre moi et lui remettrai-je ? Oui, large la porte, vaste la route qui conduit à la perte. Il leur dit: « Pourquoi êtes-vous des couards, nains de l’adhérence ? à un marchand qui cherche de belles perles. 6 Au milieu de la nuit, c’est un cri : ‹ Voici l’époux, sortez à sa rencontre. Il répond et dit: « Certes, Élyahou viendra et restaurera tout. Donc, ce qu’Elohîms a uni, que l’homme ne le sépare pas. Ne frémissez pas ! Son nom: Matyah. Editeur : Editions du Cerf. », « Attention ! › 5 Ils s’en vont. Quant au blé, rassemblez-le dans ma grange ›. Donne-nous aujourd’hui notre part de pain. 29 Quiconque laisse maisons, ou frères, ou sœurs, ou père, ou mère, ou enfants, ou champs, à cause de mon nom, en recevra cent fois plus, et il héritera la vie en pérennité. Alors le diable le prend avec lui vers la ville du sanctuaire; il le met sur le faîte du Temple et lui dit: 6. L’or, ou le sanctuaire, qui consacre l’or ? 8 Si ta main ou ton pied trébuche, coupe-le et jette-le loin de toi. La barque est déjà au milieu de la mer, à de nombreux stades; 25. de ces pierres, Elohîms peut réveiller des fils à Abrahâm. Ce n’est pas à propos de pains que je vous ai dit: 12. Elle a un flacon d’albâtre d’un parfum très précieux. Un homme avait deux enfants. 25. 23. si vous aviez de l’adhérence comme une graine de moutarde. Oui, Père, voici, tel est le gré de tes faces. Iéshoua’ les interroge 42 et dit : « Quel est votre avis sur le Messie ? Il lui montre tous les royaumes de l’univers et leur gloire. je le renierai, moi aussi, en face de mon père dans les ciels. Ce que voyant, les foules frémissent et glorifient Elohîms. 35 Les vignerons s’emparent de ses serviteurs : celui-ci, ils le battent ; celui-là, ils le tuent ; un autre, ils le lapident. Mais à ceux-là, cela ne leur est pas donné. La pluie descend, les torrents viennent. « Retirez-vous de là. Il répond et dit: « Il n’est pas bon de prendre le pain des enfants, 27. 36. 6. Il parle encore aux foules; et voici. 7. Oui, c’est écrit: ‹ À ses messagers, il le prescrit pour toi: sur leurs mains, ils te saisiront, afin que ton pied ne heurte pas de pierre ›. Elle vient, se prosterne devant lui et dit: 26. 23. 40 Alors, ils seront deux au champs ; un sera pris et l’autre laissé. Philippos et Bar-Talmaï, Toma et Matyah, le gabelou. » 7 Ils tiennent conseil et achètent avec le Champ du Potier, 8 pour la sépulture des métèques. 5 Et il dit : ‹ Sur quoi, l’homme abandonne son père et sa mère. 1 Alors Iéshoua’ parle aux foules et à ses adeptes. 21. Iehouda fait enfanter Pèrès et Zèrah de Tamar. et va d’abord te réconcilier avec ton frère. Les Peroushîm sortent et tiennent conseil contre lui pour le perdre. Alors, Iéshoua‘ répond et lui dit: « Ô femme, elle est grande ton adhérence ! 41. 19. Iéshoua‘ leur dit: « Adhérez-vous à ce que je peux faire cela ? « Nul adepte ne surpasse son Rabbi, nul serf son Adôn. Il leur sert un autre exemple. › 46 Ceux-là s’en iront vers la punition de pérennité, et les justes vers la vie de pérennité. Iéshoua‘ leur dit: « Combien de pain avez-vous ? voici, un messager de IHVH-Adonaï apparaît en rêve à Iosseph. parce que ni chair ni sang ne te l’ont découvert. », « Adôn, si c’est toi, ordonne-moi de venir vers toi sur les eaux. Voici, il approche celui qui me livre. Amén, oui, je vous dis: tant que les ciels et la terre ne seront pas passés. » Ils frémissent et crient. En marche, les coeurs purs ! ». 13. Oui, moi, je suis un homme placé sous une autorité. 9. ». 20. » 45 Quand les chefs des desservants et les Peroushîm entendent ces exemples, ils savent qu’il parle d’eux-mêmes. il leur donne autorité sur les souffles contaminés. voici, de nombreux gabelous et fauteurs viennent. Pour vous permettre de trouver la Bible qui vous est la plus adaptée, vous pouvez utiliser notre outil de sélection par critères. Si un homme a cent moutons et qu’un seul d’entre eux s’égare, ne laisse-t-il pas les quatre-vingt-dix-neuf sur les montagnes et va chercher l’égaré ? 20. « Vous, donc, entendez l’exemple du semeur. Ne croyez pas dire en vous-mêmes: ‹ Pour père, nous avons Abrahâm. Liez-les en bottes pour les brûler. Mais il ne lui répond pas une parole. 1. Les hommes s’étonnent et disent: « Qui est-il, celui-là ? Pour accomplir ce qu’a dit Iesha‘yahou l’inspiré: 18. Poète, écrivain, intellectuel engagé au service de la paix, André Chouraqui redonne à la Bible hébraïque et au Nouveau Testament la saveur originelle de ses textes. 27. sortez hors de cette maison ou de cette ville; 15. 17. Livres d’occasion –2430 pages Customer Reviews. » 22 Pilatus leur dit : « Que ferai-je donc de Iéshoua’, dit le messie ? › 13 Donc, veillez ! Ils mangent tous et se rassasient. Traduction qui tente de transcrire les jeux de mots ou l'étymologie des mots présents dans les langues bibliques. « C’est écrit: ‹ L’homme ne vit pas seulement de pain, mais de toute parole qui sort de la bouche d’Elohîms ›. 30. Personne ne fait brûler une lampe en la mettant sous le boisseau. ». ni un arbre pourri faire de beaux fruits. 17. Quelqu’un lui dit: « Voici, ta mère et tes frères se tiennent dehors. Votre salaire est grand aux ciels ! 17. Et l’inscription ? L’homme bon, du bon trésor, tire du bon. 4. De David à l’exil de Babèl: quatorze cycles. Vite, Iéshoua‘ leur parle et dit: « Courage ! Je l’ai présenté à tes adeptes, mais ils n’ont pas pu le guérir. Et à ma venue, moi, j’aurais pris le mien avec un intérêt. 21 Ils disent : « De Caesar. « Ne thésaurisez pas des trésors sur terre, où ver et mite défont. 42 Oui, j’étais affamé, et vous ne m’avez pas donné à manger ; assoiffé, et vous ne m’avez pas donné à boire ; 43 métèque, et vous ne m’avez pas recueilli ; nu, et vous ne m’avez pas vêtu ; infirme, en prison, et vous ne m’avez pas visité. 4 Les gardiens sont séismés ; ils frémissent devant lui et deviennent comme morts. 25. 11 Plus tard, viennent aussi les autres nubiles. Ne frémissez pas des tueurs du corps qui ne peuvent tuer l’être. » 15 Ils prennent l’argent et font comme il leur avait été enseigné. Il entre à l’intérieur et s’assoit avec les gardes pour voir la fin. 19 Amén, je vous dis encore : si deux d’entre vous s’accordent sur la terre pour demander quoi que ce soit, ils l’obtiendront de mon père des ciels. Ils disent tous :  »Il sera crucifié » ! Les adeptes le voient marcher sur la mer. 31. Quand le blé germe et produit son fruit, alors les zizanies apparaissent aussi. 21. 15. Quand il est rempli, ils le remontent sur le rivage. ›. Alors Hèrôdès appelle les mages en secret. celui-là sera appelé ‹ Grand › au royaume des ciels. Découvrez nos prix bas bible chouraqui et bénéficiez en prime de 5% minimum remboursés sur votre achat. 4. 26. 46 Ils cherchent à se saisir de lui, mais ils frémissent des foules : oui, elles le tiennent pour un inspiré. Oui, si les prodiges accomplis chez toi l’avaient été à Sedôm, oui, pour la terre de Sedôm le jour du jugement. Hypocrites ! Il dit à Petros : « Ainsi, vous n’avez pas eu la force de veiller une seule heure avec moi ! Aussi bien, je vous dis : désormais, vous verrez le fils de l’homme assis à la droite de la Puissance. Ils le requièrent pour porter sa croix. 32. 5 Comme l’époux tarde à venir, elles s’assoupissent toutes et s’endorment. » Cela pour l’accuser. 35. › 7 Ils conduisent l’ânesse et l’ânon, posent sur eux leurs vêtements, et, lui, il s’assoit dessus. 29. ›, Mais la sagesse se justifie par ses oeuvres. » 35 Petros lui dit : « Même si je dois mourir avec toi, non, je ne te renierai pas ! Oui, qui est plus grand ? 16. Ils entrent dans la ville du sanctuaire ; ils se font voir par beaucoup. Venez et voyez le lieu où il reposait. Volume des enfantements de Iéshoua‘, messie, bèn David bèn Abrahâm. 27. Il jeûne quarante jours et quarante nuits. Ils le tueront, et, le troisième jour, il se réveillera. 27. mais seulement celui qui fait le vouloir de mon père des ciels. 33. » 4 Cela pour que s’accomplisse ce qu’a énoncé l’inspiré qui a dit : 5 Dites à la fille de Siôn : « Voici ton roi ; il vient vers toi, humilié, monté sur un âne, sur un ânon, le petit d’une bête de somme. Ils les jettent à ses pieds, et il les guérit. » 20 Il leur dit : « Cette effigie, de qui est-elle ? 28 Ils le dépouillent et l’enveloppent d’une chlamyde écarlate. Elle approche par-derrière et touche le tsitsit de son vêtement. 30. 13. 12 Qui s’élève sera humilié ; qui s’humilie sera élevé. ›, Les serviteurs lui disent: ‹ Veux-tu que nous allions les ramasser ? En marche, les faiseurs de paix ! à un filet jeté dans la mer. 1 Or, après le shabat, à l’aurore du premier jour de la semaine, Miriâm de Magdala et l’autre Miriâm viennent contempler la tombe. ». Environ cinq mille hommes, 22. 9. ­ je ne vaux pas pour porter ses sandales. ne fais pas retentir le shophar en face de toi. Ils ruminent en eux-mêmes et disent : « Si nous disons : ‹ Du ciel ›, il nous dira : ‹ Pourquoi donc n’avez-vous pas adhéré à lui ? Mais si le sel devient fou, avec quoi le saler ? 47 Amén, je vous dis : il le préposera sur tous ses biens. 15 À l’un il donne cinq talents, à un autre deux, à un autre, un : à chacun selon ses capacités. Marchant au bord de la mer de Galil. Vos yeux voient ! 13. 23. et nous venons nous prosterner devant lui. ». « La lampe du corps, c’est l’oeil. 66 Ils répondent et disent : « Il est passible de mort. 12. 11. 18 Mais Iéshoua’ pénètre leur crime. et avec elles, boiteux, aveugles, estropiés, muets, et bien d’autres encore. Il dit: 4. 19. Les foules s’étonnent en voyant les muets parler. 17. » 5 Il lance les pièces d’argent dans le sanctuaire, se retire, s’en va et se pend. qui perd son être à cause de moi le trouve. Versions autres 25. › 38 Mais les vignerons, en voyant le fils, disent en eux-mêmes : ‹ C’est l’héritier ! Âge criminel et adultère, qui recherche un signe ! Oui, Hèrôdès avait saisi Iohanân, il l’avait lié et écarté en prison. Iéshoua‘ commence à parler aux foules de Iohanân: « Qu’êtes-vous sortis contempler au désert ? Ils réparent leurs filets. Oui, pour moi, elle a œuvré une œuvre belle. Il leur sert un autre exemple. » 12 Il est accusé par les chefs des desservants et les anciens. Le diable le prend à nouveau avec lui sur une très haute montagne. Que votre parole soit: ‹ Oui, oui, non, non ›. 25. Il leur dit : ‹ Dites aux invités : Voici, j’ai préparé mon repas. 31. sa mère et ses frères se tiennent dehors. Ils verront le fils de l’homme venir sur les nuages du ciel en puissance et grande gloire. mais au-dedans ce sont des loups voraces. pour Sor et pour Sidôn le jour du jugement. 70 Mais il nie devant tous et dit : « Je ne sais pas ce que tu dis. 24 Guides aveugles, qui filtrez le moucheron et avalez le chameau. 13. Mais les fils du royaume seront jetés dans la ténèbre du dehors, là où seront pleurs et grincements de dents. Vous parcourez la mer et le continent pour faire un seul prosélyte. Iéshoua‘ vient dans la maison de Petros. Par cette entreprise sans égale qui a révolutionné les traditions exégétiques, André Chouraqui s’est imposé comme un modèle du dialogue interreligieux entre juifs, chrétiens et musulmans. 28. 41. 9 Je vous dis : qui renvoie sa femme, sauf à propos de sexe, et en épouse une autre, il adultère. qu’un homme prend et sème dans son champ. Tout arbre qui ne fait pas de beaux fruits est coupé et jeté au feu. 36. Oui, il s’est engraissé, le coeur de ce peuple ! Si donc ton oeil est intact, tout ton corps est lumineux. Es-tu venu jusqu’ici, avant le temps, pour nous tourmenter ? Elle le verse sur la tête de Iéshoua’, à table. › ou ‹ Comment nous vêtirons-nous ? 19. il guérit toute maladie et toute infirmité. sème des zizanies dans son champ et s’en va. 26. 1. « Appliquez-vous à ne pas exercer votre justice en face des hommes. L'occasion en est donnée par la traduction d'André Chouraqui (1985-1989) qui sert une reformulation légitime du texte rapprochée de son contexte originel aux plans linguistique, culturel et cultuel, ancien et nouveau testament. Elle est plus petite que toutes les semences. 54 Le centurion et ceux qui, avec lui, gardent Iéshoua’, en voyant le séisme et ce qui survient, ils frémissent fort et disent : « Vrai, celui-là était Bèn Elohîms. 21 Qui jure par le sanctuaire jure par lui et par celui qui l’habite. Informations sur Bible Chouraqui, Tora.